Terms and Refund Policy

Effective date: 2026-11-17

Who we are

Return Package Kit is operated by J2 Gon. By using Return Package Kit you agree to these terms. Contact: [email protected].

What you get

  • Free: Open a project package, see its languages, files and word counts, take out the SDLXLIFF files, and check your translated files against the package.
  • Paid ($29 one-time): Build the return package (.sdlrpx) to send back to your agency.
The paid version is unlocked with a license key that you receive after purchase. The key works in the browser where you enter it; you can enter it again in another browser.

Payment

Payments are processed by Polar (polar.sh), our merchant of record. Polar handles checkout, receipts, sales tax and VAT, and refunds. Prices are shown at checkout before you pay.

Refunds

If Return Package Kit does not work for you, request a refund within 14 days of purchase. Email [email protected] or use the customer portal (https://polar.sh/nomtools/portal) and include your order email. Refunds are issued by Polar to your original payment method. After a refund, we may revoke the license key for that order.

Acceptable use

Do not use Return Package Kit to break the law, to infringe others’ rights, or to attack or overload the service. Do not share or resell your license key.

No warranty

Return Package Kit is provided “as is”, without warranties of any kind. Check important results yourself. Trados and Trados Studio are trademarks of RWS. nomtools is not affiliated with or endorsed by RWS. Return packages are built the same way other non-Trados tools build them (the package manifest is marked as a return package and the translated SDLXLIFF files replace the originals). Open the result in Trados Studio, or ask your agency to confirm, before relying on it for a deadline. To the extent the law allows, our total liability is limited to the amount you paid for Return Package Kit.

Changes

We may update these terms. The effective date at the top of this page shows when they last changed.